三更
导演：陈可辛|金知云|
主演：金惠秀|李霆锋|文瀞熙|黎明|
年份：(2002)
版本一 便衣警察阿伟与八岁的儿子祥仔最近刚刚搬进了一座旧警察宿舍楼，认识了新邻居于辉。于辉有一个瘫痪在床的妻子，还有一个四岁的女儿。 奇怪的是于辉并不是很大的家中竟有好几部通风机在不停运作，这可让阿伟有些毛骨悚然。一天，祥仔竟然神秘失踪，阿伟直闯于家，发现瘫痪女子竟是一具保存完好的尸体。于辉坦承三年前杀死了妻子，但他深信自己能令妻子复活。面对这个疯子，阿伟担心起儿子祥仔的安危，他想到自己的儿子会不会已经被人杀掉…… 版本二 韩国：鬼魂失忆 宋民（郑普硕）的妻子（金慧秀）突然消失了，但他好像患了失忆症，怎样也想不起妻子几时为何失踪，还被噩梦日夜缠绕。一天，宋民在家附近目击了一场恐怖车祸，令他觉得妻子一定已遭遇不测。原来她的妻子也同样失忆般，赫然发现自己躺在空荡荡的街道上，但她不知道自己是谁，也想不起为什么会在这里。钱包里的洗衣店收据是她寻找回家的路的唯一线索，凭著片段的记忆她终于回到了家。打开大门，才发现自己原来已经死了，不过更惊人的事…… 泰国：诅咒轮回 源自十五世纪皇室的精致「神圣木偶戏」正逐渐失传，因为这种艺术严格规定不可传给外人，传闻木偶大师更会在每个木偶上施咒，任何剽窃者定必遭逢厄运。潦倒的街头卖艺人哥东偶然拾获一箱神圣木偶，顿觉如获至宝，决定即时成立木偶戏班，懒理什么诅咒传闻。木偶表演令他收入大增，身体却变坏。他的手脚无缘无故剧痛扭曲，身边人亦纷纷染上莫名怪病。哥东坚持继续木偶表演，他常说怕穷多过怕鬼，只是他从没想过更恐怖的怪事陆续而来…… 香港：死人复活 便衣警察阿伟（曾志伟）和八岁的儿子祥仔，迁入十屋九空的旧警察宿舍。胆小的祥仔偶然相识了隔壁的四岁小女孩和她的父亲于辉（黎明）。于辉家总是窗户紧闭，烟雾弥漫，通风机24小时不停运作，屋内好像还有一个瘫痪的女人，阿伟曾经见过于辉和她不停地说话。有一天，祥仔突然失踪，阿伟情急之下，直闯于辉家，却发现屋内有一具女尸，于辉坦然承认三年前杀死了妻子（原丽淇），但他深信妻子即将复活…… 版本三 这部电影由发生在香港、韩国、泰国的三个恐怖故事组成的。韩国：失忆。宋民（郑普硕饰）的妻子（金慧秀饰）突然消失妻子，宋民像患上失忆症，怎么也想不起她因何失踪，还被噩梦日夜缠绕。一天，宋民在家附近目睹了一场恐怖车祸，令他突然感到妻子已经丧生了。而他的妻子却突然惊醒，发现自己躺在空荡荡的的街道上，不知所措，只是从自己钱包里洗衣店的收据上找到了一个地址，于是她开始按照地址找寻回家的路。不过当她打开大门时，才发现自己原来已经死了……，只不过是根据韩国的古老的信仰中灵魂暂留的说法，她的灵魂还在人间停留，作最后的告别。泰国：轮回。皇室的“神圣木偶戏”正逐渐失传，但根据规定这项艺术是不可传给外人的。因为木偶大师会在每个木偶上施咒，任何剽窃者都不会有好结果。潦倒的街头卖艺人哥东偶然得到一箱神圣木偶，顿觉如获至宝，他不顾诅咒传闻决定成立木偶戏班。果然，进行木偶表演令他收入大增，但身体却越来越糟糕，甚至手脚无缘无故剧痛扭曲，而且身边人也纷纷染上怪病。但哥东继续坚持，没想到更多的恐怖事情接踵而来……香港：回家。讲述的是便衣警察阿伟（曾志伟饰）与八岁的儿子祥仔刚刚搬进了一座旧警察宿舍楼，认识了住在他对面的一个三岁女孩和她的父亲于辉（黎明饰）。阿伟发现于辉除了倒垃圾以及购买生活必需品之外，几乎足不出户。而且他的屋子总是门窗紧闭，烟雾弥漫，还有多部通风机二十四小时不停运作。有一天祥仔突然失踪，阿伟情急之下闯入他认为最可疑的于家调查，却意外发现屋内有一具泡在药水中的女尸，原来她竟是于辉的妻子！后来于辉承认他为了治好妻子的肝癌，不惜亲手掐死了她，但在这整整三年里，他每天都细心体贴地照顾妻子的尸体，因为他相信他所做的一切能够唤醒沉睡的妻子，与他再续前缘。
