阿根廷人头攒动的街头，每年都会有超过8000人死于交通事故，这也就意味着平均下来，每一天都会死去22人，另外，每年还会有12万人在交通肇事中受伤……据统计表明，在过去10年的时间里，车祸已经夺走超过10万人的生命了，包括受害人在内，再加上他们的家人，需要的是数百万比索的赔偿金，用来支付事故之后的医疗和法律诉讼费用——由此构成的是一个无形的巨大市场，从来自于保险公司的意外伤害赔偿到法律方面的漏洞以及不健全，虽然这些事件是不幸的，每一个背后却都隐藏着无限的商机。 索萨（里卡杜·达林饰）是一个专门处理交通肇事的律师，而且还是同行业里的佼佼者，即将重新获得他的从业执照……他每天固定的任务就是急匆匆地穿梭于事故现场、医院的急诊室、紧急事件处理中心和警察局，为了寻找潜在客户。现在，他正在为一个基金会工作，其成立的目的本来应该是为了帮助那些受害人的，可事实上，它只是一个隐蔽的律师事务所用来撑门面的摆设而已。索萨从客户、目击证人和调解人那里获得一手的报告与材料，然后转头又去与警察、法官和保险人士进行交涉以及对质。 卢扬（马蒂娜·古斯曼饰）是一位年轻的女医生，她刚刚来到这座城市，几乎将全部的时间都用在了工作上……她同样需要奔波于救护车、事故现场和急诊事，不知疲倦地工作着，甚至连睡觉的时间都少得可怜，可她却发现自己身处的是一个与自己的信仰背道而驰的世界。 随着索萨与卢扬在街头相遇，虽然只用了一个晚上的时间，他们之间却发展出了一个爱情故事，卢扬拼命地想要挽救一个受害人的生命，索萨却希望这个人能够成为他的客户……当他们最终走到一起的时候，他们都在尝试着改变自己的生活，然而索萨那过于动荡的过去，却阻碍了他们携手共进的可能性。 （文/Ivy）