版本一 　　一个女孩叫心心。一个女孩叫婷婷。80年代生。十六七岁。 　　心心要去加拿大读书，她将机票延期了两个星期，去找男友吴赞。然后一个老故事发生了：好友跟男友搅在一起。虽然是老故事，新新人类的处理方式完全不同：两个女孩在脏乱的小饭馆说这事，桌上满堆的啤酒瓶子，说就说嘛，干嘛不说，操。——琼瑶亦舒的时代过去了。用不着轻愁重恨哭天抹泪。在意吗？不在意吗？感情与身体算是怎么回事？心心在吴赞的家门外按门铃跟他爸爸对话时，语声倒还是茫然的乖巧。临走前，她不能什么也不做。没个交待。她做了。给吴赞发电邮：“我做不成你女朋友，做了你妈。” 　　婷婷是四川来的。一个色情声讯台的接线员，寒潮的小屋里，几台电话，一台电脑，是她全部的生活。她在网上认识了一个叫“博士”的男孩，去见了个面，还在网上认识了头像是男孩的“海”。过年了，她要回四川去，得等着老板把拖欠的工资结清。故事临到结尾。心心与婷婷见面了。在中华民族园的门口，婷婷看着应约而来的“海”，没有去打招呼，而心心看看四周，进了的士，走了。 　　这个影片，将时空的坐标系设置在这个新世纪的新年，北京。一个要离开的女孩与一个要回家的女孩，两种生活浅淡的勾勒，彼此有隐隐的呼应，对比与交织。虽然片子的情节十分“新潮另类”，可是风格却是和缓甚至安静的。片子中无数的粗口很奇怪地没有破坏一种迷茫忧伤的气氛，这些女孩的生活，让人讶异，却很难说反感。——她们象是身不由己地被抛到浪尖上去了，也不害怕，只是晃晃悠悠，倒让看的人担心。 　 这些80年代出生的孩子，身与心都被时代催熟，对于性她们不害怕也不回避，对于情感好象也不太在意。——心心在包厢看到爸爸和小姐，倒是让小姐少收她爸二百块钱。但她们却还是处在成人社会的边缘，再要无所谓，也还带着青春的清澈眼神，是自己意想出来的无所谓，不是真正经历磨练出来的无所谓。 　　影片结尾在中华民族园的门口，让人回头去想片头的春节联欢会。在宏大的主流叙事的背后，新的一代在成长起来。街头两个擦肩而过的女孩，有谁知道与关心她们的生活与情感？这些事情，说起来好象骇人听闻，可是又如此，微不足道。 版本二 　　我本来要将礼物交给你，你不在，我就转交给你爸爸；我本来要做你的情人，却做了你的妈！ 一个用纯真的心灵和淫秽的话语编织城市美梦的乡下姑娘，一个用“处女膜”当做告别礼物的城市女孩，两颗同样孤独的心在夜幕下的网上碰撞。 两个出生在80年代的女孩，同在北京。她们在网上结识，她们有着不同的出生背景，但她们对生活却有着同样的无助和彷徨。在命运的安排下，她们…… 来自农村的婷婷，她的工作是接听色情电话，她所要做的就是满足这个社会那些精神空虚的人们，充分的满足他们对性的幻想。在一次又一次呻吟和喘息中，那种雄性的燃烧，那种雌性的绵柔，让人一次又一次的无法控制。这其中就有一位自称“教授”的神秘人与婷婷发生了……来自城市的心心，有着都市女孩的开放与火热。她对性有着急切的渴望，她一次又一次的扭动她那火热的躯体，那高耸的酥胸，那充满淫欲的眼神。然而，得到她身体的不是她深爱的男友，而是其父亲，在性与伦理的矛盾中，她…… 让我们去触碰那么不受注意的灵魂，他们与我们同在，让我们去感受这些世纪转型的灵魂深处的呻吟与呐喊。 版本三 这是一个发生在新世纪第一个春节里的故事。 心心的父母终于要送她去加拿大读书了，刚刚满18 岁她还是让父母放心不下，一再千叮咛万嘱咐。 机场里，父母直到看她消失在侯机大厅才转身离去。 很快心心又出现在了北京的大街上。 心心有一个计划还没有实现，她要在春节里完成自己的计划。所以她改签机票，往后顺延了二个星期。 在以后的时间里，心心开始寻找不知是否属于自己的男友，想把一份礼物在情人节那一天交给他。 情人节的那一天，北京的大街上充满了手拿各种玫瑰的情侣，心心如愿见到了那个男孩，事情却并没有像心心预想的那样发展。夜晚，心心一个人在宾馆里睡去，梦见的是自己的爸爸出了车祸，一个人痛哭失声。 时间很快就过去了，在临走的前的一天晚上，心心找到了男友父亲的家，仍旧没有见到想见的人。她决定要做一件事来了断和男友的关系。 婷婷，一个来北京打工的川妹。换了很多次工作，现在在《心情驿站》信息台做接线小姐。 春节，这里的小姐都回家了。老板张姐许诺给婷婷加工资，让她春节继续工作。婷婷为了多得的工资，一个人留在台里过年。 白天和夜晚，婷婷应付着电话那边各种各样的男人和他们的要求。但有一个称自己是博士的男人的电话是婷婷最想接到的。 春节快过去了，婷婷也该回家了。博士终于答应和婷婷见上一面。婷婷那一晚早早睡了，任电话铃响起。 俩人见面了，可是婷婷觉得自己和他从没有什么关系，也不会有什么关系。 婷婷终于拿到了自己的工资和车票。 深夜，婷婷收拾好了自己的行李。 心心在网上有一个好朋友叫海，海的头像是一个很帅气的男孩。心心有什么事总要和他讲，却不知道海是一个外地的女孩，婷婷。婷婷每天在网上约人打电话来。心心的故事婷婷不太明白。 心心要走的那天约海见面，婷婷答应了她。其实她只是想看一眼心心是个什么样的女孩。 某公园的门口，欢快的音乐在风中飘荡。心心焦急地等待着海的出现。婷婷在离她不远的地方守着自己的行李，偶尔看一眼左顾右盼的心心。 心心没有等到海，上车直奔机场。婷婷带着自己的行李离开了公园门口。 春节两个耀眼的大字在灰色的天空下很刺眼。歌声还在飘荡。