电影类型：1983-10-11(英国) | 剧情 冒险 惊悚 | 美国 英国 |2小时19分钟
导演：Gregory Nava|
主演：Zaide Silvia Gutiérrez|David Villalpando|Ernesto Gómez Cruz|Lupe Ontiveros|Trinidad Silva|
年份：(1984)

版本一： 主角是一对委地马拉的农夫子女，当他们的父亲因从事叛变活动遭杀害后，他们被迫连夜逃亡。位于北方的美国原来是这对年轻人向往的天堂，但他们历经千辛万苦到了美国之后，才发现在那里的生活根本不是那么回事。本片前半段有点魔幻写实色彩，中段描写兄妹逃亡过程十分紧凑精彩，末段则充满了悲悯之情，结局教人深思。 版本二： 本片讲一对危地马拉兄妹在父母惨遭政府军杀害后，决定逃往北方寻找美国梦。他们千辛万苦，穿越墨西哥，最终爬过一个老鼠猖獗的下水道，来到了洛杉矶。但他们梦中美好的国度并不像想象中完美，他们在美国的生活依然充满艰辛。