电影类型：1984-02-22(中国香港) | 喜剧 剧情 家庭 | 中国香港 |1小时35分钟
导演：张同祖|
主演：吴耀汉|岑建勋|陈欣健|太保|钟发|
年份：(1984)

版本一 阿秋和贝多芬是一对合作多年的搭档，作为警局的活宝，两人头脑灵活、配合默契，破获了多起大案。但同时他们总在办案过程中耍宝，闹出一连串的笑话，两人也因此经常遭到投诉，这一点让他们的上司很是头疼。近期警方接到线报，黑帮头目夏正毅走私毒品，阿秋和贝多芬前往夏正毅家中办案，却扑了空。但线人许诺目前已经是大富豪的夏正毅确实靠走私毒品积攒大量资金，于是阿秋和贝多芬来到了夏正毅的情妇露露家准备寻找线索，然而他们还是来晚了一步。 露露手中有一本账簿，记录了夏正毅的全部非法勾当。露露将账簿寄给了远在澳门的表妹，想以此敲诈夏正毅一笔钱。夏正毅的手下来到露露家所要账簿未果，于是将其残忍杀害，并制造了自杀现场。阿秋和贝多芬只得在露露家等待验尸官到来，最终没能找到账簿无功而返。露露的表妹苏小姐来香港认领尸体，贝多芬对其一见钟情，并准备安排她暂住在自己和阿秋的公寓中。恰好阿秋和女上司安娜正在热恋，晚上安娜要到家中作客，阿秋假装心情不好，将贝多芬轰出家门。 为了给好友解忧，贝多芬不惜动用线人找来一名陪酒小姐到家中，却被安娜发现，安娜愤然离去。经过一番好言相劝，安娜终于明白这其中的误会，原谅了阿秋。但贝多芬却一直对此事耿耿于怀，于是如法炮制，找机会将阿秋也骗出家门，为自己和苏小姐制造单独相处的机会。然而此刻夏正毅派手下闯入贝多芬家，威胁苏小姐交出账簿。慌乱中贝多芬将账簿从窗口扔下，恰巧掉入一辆垃圾车。贝多芬与歹徒大打出手，并通知阿秋追赶那辆垃圾车，于是上演了一幕紧张刺激的追车场面。但无奈追了半天大家才发现竟然是辆空车，真正装有账簿的垃圾车已经开往垃圾处理场。阿秋和贝多芬以及歹徒们纷纷赶往垃圾处理场，并在这里展开了殊死搏斗，夏正毅本人也驱车赶来。 为了毁掉证据，夏正毅派手下点燃了所有垃圾。最终贝多芬用高压水枪制服了歹徒，并成功熄灭大火，保住了账簿。然而此刻前来支援的上司却将账簿拿走，功劳记在了上司的头上，跟贝多芬和阿秋没有一点关系。本打算借这个机会升官发财光宗耀祖，没想到却是空欢喜一场。但值得庆幸的是，阿秋和贝多芬两人均伤势不重，必定他们在这起案件中发挥了至关重要的作用，是否能够得到奖励已经不再重要，关键是两个好搭档安然无恙，对他们来说，将来还有很多机会。 版本二 吴亚秋（吴耀汉 饰）和贝多芬（岑建勋 饰）是香港警署反黑组一对活宝警员，这对师兄弟吊儿郎当，不务正业，入行十多年还是初级警员。好在他们生性乐观，加上陈sir（陈欣建 饰）对二人多有照顾，因此他们倒也十分享受这样的逍遥生活。所谓傻人有傻福，亚秋阴差阳错还得到陈sir的女秘书安娜﹝叶德娴 饰﹞的垂青。 他们受命调查从事不法勾当而暴富的商人夏正毅（陈龙 饰），只是对方分外狡猾，不露出任何马脚。夏的情妇掌握他各种犯罪勾当的账本，并以此作要挟。夏命手下杀害情妇，而亚秋和贝多芬则成为了尸体的最先发现者。夏正毅为了得到账本，于是向情妇的表妹伸出毒手，亚秋和贝多芬能否将罪犯绳之于法？