序—— 　　早在一八六五年，崔斯坦和依索德就以歌剧的形式被搬上了舞台，当时在慕尼黑首映时，观众反映并没不高涨，来观看演出的人也并没有预期中的那么多。但崔斯坦和依索德在音乐史上奠定下了重要的基石。这是一部经典的剧目，它所展现的那一段为世俗所不容的禁恋，在当时的社会，自然无法让人们接受。但今时今日，这部蕴含着纠葛的情绪和矛盾感情的故事又再一次受到了人们的重视和欣赏。故事发生在一位年轻的贵族骑士（弗兰科）和未来的英格兰王妃之间。他们之间的一段不伦之恋也注定了二人悲惨收场的厄运。 　　现在，导演凯文雷诺兹把该舞台剧搬上大银幕，让更多人能够观赏到这部经典之作。 故事大纲—— 　　崔斯坦自幼父母双亡，长大后继承父亲遗志，成为一名出色的骑士。及后崔斯坦前往空瓦尔国王兼舅父马可王处工作，由于马可王当时并没有结婚，亦无儿无女，崔斯坦便将成为王位继承人，因此宫廷里的臣子十分妒忌他。其实崔斯坦一早察觉到这一点，于是崔斯坦每次都自告奋勇当最艰巨的工作，希望在工作中不幸牺牲，可是每次都凯旋归来，使他名誉和声势壮大起来，令群臣更加妒忌他。 　　有一次崔斯坦为了结束故国与爱尔兰的从属关系，他杀死了莫洛德，即依索德的未婚夫，可是崔斯坦也身受重伤并无法治疗。于是他坐在一叶孤舟，任由海上漂流，结果漂到爱尔兰。伊索德接待了垂死的崔斯坦并为他疗伤，而崔斯坦化名为坦崔斯。其实，伊索德一早发现他就是杀夫仇人，因为她发现崔斯坦的佩剑有一缺口，而那缺口和莫洛德头上的碎片形状一样。于是伊索德打算杀掉崔斯坦报仇，可是崔斯坦可怜的眼神触动了伊索德的心，连她手上的剑也掉到地上，崔斯坦就此逃过一劫了。 　　崔斯坦回国后不久，就自告奋勇接受一更难巨的任务 替舅父马可王到爱尔兰向伊索德求亲，故事就此开始。 　　在崔斯坦的船上 　　崔斯坦驾着船，载着爱尔兰公主依索德由爱尔兰向着空瓦尔 ( cornwall ) 驶去，将依索德献给那儿的马可王为妻。空瓦尔已经在望，依索德却心情恶劣地希望来场暴风雨，宁愿人船俱亡，也不想到那里。由于崔斯坦触怒了依索德，因此他独个儿站在船尾，回避着依索德，并表现出他对依索德漠不关心。 　　依索德的侍女布兰干内试着安慰她，依索德命她请崔斯坦下船舱来，却被崔斯坦借口手不能离舵而婉转拒绝，他的侍从库威那更语出不逊，指出崔斯坦并不是依索德的仆人，是不会应酬依索德的需要，依索德羞恼之余，向布兰干内道出她们曾经救了崔斯坦一事：崔斯坦杀了依索德的未婚夫莫洛德( morold )，但亦被莫洛德所伤 ( 最后由依索德利用母亲所教的草药配方和魔法所救 )。后来崔斯坦化名坦崔斯( tantris )至依索德处求救，依索德虽知这是仇家，但在和他的眼光相遇时，即爱上了他，结果一度举起报仇之剑的手也软了。 　　依索德认定崔斯坦亦爱她，而对崔斯坦将她献给马可王之举认定为背叛她，也知道自己嫁给马可王后，不会有爱情，而感到万分痛苦。布兰干内听到这件事后，表示十分惋惜，另外布兰干内注意到崔斯坦看着依索德眼时怀有爱意，亦对崔斯坦表示同情。现在崔斯坦把依索德看成奴隶并带她到马可王那里，因此布兰干内咀咒他们快快死去。布兰干内安慰着依索德 嫁给马可王并不是耻辱，而崔斯坦只不过是履行他的任务。而依索德暗晦地说 从这件事看出崔斯坦没有爱她。布兰干内提醒她，离家之时，母亲曾给依索德两瓶药酒，以备不时之需，可以以爱的药酒来改善和马可王的感情。依索德却由此而有新念头，她要布兰干内准备一剂死之药酒，打算和崔斯坦同归于尽。 　　库威那到来宣造她们要准备下船，但依索德在崔斯坦未向她赔罪之前，她绝不上岸。库威那把这个信息传给崔斯坦，此时布兰干内就准备死之酒。崔斯坦终于下来船舱，心头亦是五味杂陈，并向依索德以冷漠的问候。依索德表示要向崔斯坦补偿她失去的未婚夫莫洛德，崔斯坦便要求依索德用他的剑取他性命以作补偿，但她拒绝。因为依索德想到这会辜负了马可王的款待和誓言，但依索德郄要崔斯坦喝下酒作为和解，其实依索德目的是和崔斯坦同归于尽。崔斯坦决定接受依索德的要求。两人饮下了死之酒，以为立即死亡，却迸发了胸中积压已久的爱情。原来布兰干内把爱之药混入酒。两人尚未完全回到现实中时，船已靠岸，马可王亦上船来了。 　　在空瓦尔，马可王的城堡外的花园 　　一个夜晚，依索德满怀企盼，等待着崔斯坦前来约会。号角声响起，马可王和众人出外打猎的声音渐去渐远。布兰干内警告依索德 梅洛似乎心怀不轨，他正监视着崔斯坦的行动，但依索德不顾忠告，仍迫不急待地照着和崔斯坦的约定，依索德认为梅洛是崔斯坦的好朋友，他不会做出卖崔斯坦的事，然后依索德将火把熄灭，并挥动着手帕，好让崔斯坦知道指示。布兰干内明白这样是不智的，但依索德这是爱情力量使她这样做的，布兰干内只好在外守候崔斯坦依约前来，依索德兴高采烈地欢迎崔斯坦。两人见面，恍如隔世，互诉别后，只愿永夜不昼，晚上的气氛感觉十分安全，他们拥抱起来。爱情力量已覆盖了死亡意识。随后，马可王和他的随从由梅洛领导而来了，揭发了他们的奸情。马可王在既震惊又失望的情形下，不解地向崔斯坦提出一连串的“为什么？” 不明白崔斯坦一面力劝他选择新娘和结婚，另一方面又背着他做些令马可王羞辱的事。崔斯坦无法、不能也不愿辩解，只问依索德，是否愿意跟随他回他的地方，依索德答应了。在亲吻过依索德之后，崔斯坦拔剑和梅洛决斗，但他却故意伤在梅洛的剑下，崔斯坦跌落在库威那的手臂上，而依索德也投到崔斯坦怀里。 　　法国西北部不列塔尼 ( brittany ) 的崔斯坦的城堡 　　库威那将垂死的崔斯坦带回他生长的地方卡瑞欧堡，并派人去接依索德，因为依索德有灵药救他。库威那命一位牧羊人前去瞭望，若看到有船靠近，就吹一只轻快的曲子传讯。昏睡中的崔斯坦终于醒来，便问他身在何处。他仍是坚持活着的，因为他想与依索德见面。他并由库威那口中知道他受伤后的一切，并对库威那对自己的绝对忠心而感动。他神志不清地幻想着依索德的船到来，但牧羊人并没有吹轻快的曲子传讯。崔斯坦听到悲伤的曲子时，又回想起小时候目睹相亲的死亡，又想起现在自从与梅洛决斗后负伤，他一直步向死亡。他希望依索德的药能令他从折磨中康复。清醒后的崔斯坦更急于想看到依索德，在一阵激动后，崔斯坦又陷入昏迷状态，昏迷期间又想起依索德的笑容。库威那正在耽心崔斯坦是否仍有气息之时，传来了牧羊人轻快的笛声，库威那看见有艘船正向这里驶来，他急忙到岸边去接依索德。崔斯坦无法再静躺，亢奋地挣扎起身，欲迎向思念已久的爱人，崔斯坦每天都祈求这天的来临，因为依索德能救他一命。他不顾一切地解下了绷带，令伤口继续流血因此依索德能医治他的创伤 --- 永远的。依索德呼喊着崔斯坦的名字进来，崔斯坦在唤出一声“依索德”后，溘然长逝于依索德的臂弯中，依索德祈求他能活多一刻以分享再重聚的机会，可是他死去了。依索德唤不回他，亦晕绝过去。此时，牧羊人又指示有一艘船靠岸，库威那指出马可王带着梅洛和布兰干内。库威那不理任何解释便出手，于是梅洛死在库威那手中，但库威那亦被马可王的随从所伤，未能保着性命，死在崔斯坦身旁。马可王看到崔斯坦的尸体，悲痛地道出他已由布兰干内口中知道一切，马可王来这里目的是请求他们原谅，并愿有情人终成眷属，但一切却已太晚。依索德再度醒来，对着崔斯坦的尸体亦追随崔斯坦而去。 幕后故事—— 　　英俊的骑士崔斯坦与未来的英伦王后伊索德之间，一段不为世俗所容的禁恋，这段缠绵的情感即将刺破爱尔兰与英格兰之间难得的平静。据说当年导演雷德利斯科特为了拍摄异形而忍痛放弃了这部凄美浪漫的中世纪爱情绝唱，现在，他与弟弟托尼悠然当起了幕后监制，把导演凯文雷诺兹推到了前台，好在打理中世纪传奇题材对凯文来说，可谓轻车熟路，侠盗王子罗宾汉、新基督山伯爵等作品足以证明他的执导功力，有关“崔斯坦与伊索德”传说主题的歌剧与影视作品不少，至于这杯勾兑于旧瓶的新酒味道如何，倒是值得一品。 　　其实，能被雷德利·斯科特(代表作银翼杀手、异形)看上的故事，相信也差不到哪里，有他和重视视效的弟弟托尼做阵，再加上对古装片颇有造诣的凯文，这部电影会带给人惊喜。而这部根据瓦格纳著名的歌剧崔斯坦和依索德改编的同名电影接过了歌剧院幽灵的衣钵，得到了2000家院线的支持。